"Cidadã" estoniana???

Passei só pra dizer que.... tan nan... já estou com o meu ID Estoniano em mãos, aeeeehhhh!!!
Uhuuuu, ele vence dia 22/05/2007! :D
Hehehe, até lá eu sou estoniana! ;)
Soh falta fazer um clareamento... de pele e de cabelo! Hahahahahahahaha!

Bjao pra todos!

Comentario do dia...

Ninguem merece trabalhar sem ar condicionado... :P

Segunda semana em Tartu (22/05 a 26/05)

Apos chegar bem cansada de Riga no domingo a noite (21/05), tudo que consegui fazer foi... adivinhem??? Dormir claro! :P Os posts que eu to devendo estao soh se acumulando... Londres, Portugal e agora Riga!

Na segunda o Alar tinha convidado o Daniel (ele jah cantou em coral) para ir no ensaio do coral da universidade de Tartu, entao resolvi ir tambem pra ver... no caminho enquanto estavamos atrasados pra encontrar com o Alar, encontramos com a estoniana que conhecemos no shopping... lembram? aquela q conversou por 1h com a gente... :P hehe, eu disse que tava atrasada e saih correndo e o Daniel ficou todo quadrado por isso! Chegando no ensaio, Alar nos apresentou a maestrina, uma mulher loira(serio??), bem simpatica! Daih que eles estavam ensaiando para um mini concerto que teriam na quarta, com musicas estonianas apenas! Muuuiito interessante! E as pessoas do coral foram muito receptivas com a gente, simpaticas, sempre sorrindo (sim, estoniano tb sorri!), maneiro! Eles nos convidaram entao para este concerto na quarta e o Daniel ficou de se juntar ao coral (sim, ele vai cantar em estoniano!) em todos os ensaios dali pra frente! Um dos coralistas veio falar comigo no final, mas comecou a falar em espanhol... bom, nem pensei duas vezes e falei em espanhol tb, paciencia... fiquei soh pensando: ai meu deus, ele pensa q se fala espanhol no Brasil tb (sim, muitos aqui jah me perguntaram isso, inclusive gente da Aiesec, shame on them!)!

Na terca a tarde rolou uma festa de aniversario no trabalho! :D Sempre que alguem faz aniversario a empresa oferece uma festinha, bem bacana!E essa foi a festa do chocolate, uhuuu!!! Nossa, qto chocolate... tudo com chocolate, trufa, bolo, biscoito, ufa, foi muuuiito bom! Eles so nao cantaram parabens pra voce, porque em geral os Estonianos sao bem timidos... e tambem nao existe aquela tradicao do primeiro pedaco, e sim do ultimo (que eh o meio de um bolo redondo, fico pensando como fazem qdo o bolo eh retangular...), que sempre eh do aniversariante, porque, segundo eles, eh o mais gostoso, pois eh onde se encontra toda a cobertura. A noite, como toda terça-feira, o quarto andar ia pra Atlântis, mas como eu tava bem cansada (acho que da viagem ainda), resolvi nao ir... foi bom acordar descansada na quarta! :D

Na quarta tinhamos combinado de fazer uma apresentacao cultural do Brasil no trabalho, foi bem legal, algumas pessoas foram assistir (soh as pessoas mais simpaticas, que em geral se comunicam com a gente na copa, nos corredores...). Alguns fizeram perguntas, se interessaram, adorei isso! O Daniel levou a viola de cocho e fez uma performance com algumas musicas brasileiras e algumas internacionais (na esperanca de alguem cantar junto, coisa que nao aconteceu obviamente... dado o historico dos estonianos em geral! haha). O que eu mais gostei, e que eu nao sabia, foi que "Garota de Ipanema" eh realmente conhecida por aqui, impressionante! Viva Vinicius de Morais e Tom Jobim!

Depois do trabalho fomos ao concerto do coral, foi muito iraado ouvir as musicas estonianas e tambem teve uma apresentacao de flautistas (Pablo, depois mando o video pra vc!), muuuuuuito massa! Lah eu vi as criancas mais brancas que eu jah vi ateh hoje na minha vida, hehehe!!! Sem brincadeira... as meninas sao transparentes mesmo! Hehehehe... filhas da maestrina do coral, umas gracinhas. Depois do concerto nos fomos convidados a participar de uma festinha de comemoracao e conhecemos uma bebida local, tipica estoniana, chamada Kali, tem cor de coca cola mas eh meio amarga... nao gostei! O Daniel tava com a viola de cocho em maos, daih o pessoal do coral pediu pra ele tocar, foi legal, eles adoraram, e ateh cantaram junto (impressionante)!Fato inusitado do dia: lembram do coralista que falou em espanhol comigo na segunda??? Pois eh, acho que ele tava falando era portugues de Portugal mesmo... sim, ele fala portugues! Uau, conhecemos o primeiro estoniano que fala portugues aqui!!! Ficamos muito surpresos, hehehe, o nome dele eh Tõnu, mas ficou conhecido como Antonio nos 7 meses em que morou em Portugal, devido a grande dificuldade que as pessoas tinham de pronunciar seu nome lah (heheheh, essa vogal õ eh o som do estoniano que os estrangeiros mais tem dificuldade em fazer).

A noite era a ultima quarta latina do Club Tallinn na cidade, pois ele se mudaria no sabado para Parnu (cidade turistica de praia aqui da Estonia, sim, PRAIA, hehehe) durante o verao (como Tartu eh uma cidade universitaria, fica meio morta no verao). Antes do quarto andar todo se transferir para o Club Tallinn (sim, metade da boate eh da galera de Raatuse), tava todo mundo alvorocado lah porque era a noite do concerto dos Backstreet Boys de Raatuse, hahahahaha, um grupo formado por Yann (trainee frances da Aiesec), Paul (holandes muito comedia), Johhan(Finlandes), Thomas (alemas) e Oli(alemao - o cara mais figura por aqui). O concerto foi impulsionado pelas meninas da Aiesec pelo o que eu entendi... enfim, eles ensaiaram, atrasaram um pouco pra criar uma expectativa no publico e entao fizeram o show embalado no sucesso "Everybody (backstreet's back)", com direito a coreografia, tietagem(com presentes das fans), entrevistas e tudo mais. Fiz varios videos legais, heheheh.

Quinta finalmente acho que foi o meu primeiro dia de descanso na Estonia desde que cheguei! Apenas demos umas voltas por lojas e supermercados e entao resolvemos conhecer o Mc Donalds daqui! Bom, como os estonianos adoooram batata, a regionalidade do Mc daqui eh... batatas, claro! Eles servem, alem da batata frita normal, um outro tipo de batata frita, com outro formato (nao sei se outro sabor, pois ainda nao experimentei)... curiosidade do dia: eles cobram pelo catchup! :P Hehehe, eles cobram tudo por aqui... por exemplo, nas lojas, supermercados, etc, etc, se voce quiser uma sacola decente pra colocar suas compras, voce tem que pedir a parte e pagar por ela!

Sexta era o ultimo dia do Club Tallin, entao fomos nos despedir dele... pena que a musica estava uma porcaria... :P Tocou apenas rap (estoniano) a noite toda! Foi meio chato, entao voltei logo pra casa (nem 5min andando, haha). O que salvou a noite foi o jantar oferecido por Cecile (francesa) antes de sairmos! Ela iria embora no domingo apos 2 meses de estagio no jardim botanico de Tartu (lugar preferido dela em todo o mundo) e ofereceu um jantar de despedida para gente. Foi muito divertido, mas Cecile estava um pouco melancolica com a despedida... muito normal durante esses muitos dias de despedidas!

Nao deixem de comentar e nao percam o prox. post: Primeiro fim de semana em Tartu - Raatuse World Cup e Passeio pela cidade!

Bjo,
Rubia.

A novelinha do visto (19/05 a 25/05)

Como muitos de voces devem saber, eu vim pra Estonia sem visto, pois brasileiros podem permanecer sem visto aqui por no maximo 3 meses, sem problemas. Desde o inicio eu achei esta historia de vir sem visto meio estranha, mas a Sigrid da Aiesec Tallinn me disse que este era um processo normal, que seria mais rapido pedir aqui porque a imigracao jah conhece a Aiesec e que nao tinha embaixada da Estonia no Brasil... aih pensei, tudo bem, sem problemas, vamos lah!

Bom, talvez ela tenha razao e o visto saia rapido, assim espero eu, mas o certo eh que tudo estaria acontecendo mais rapido se eu jah tivesse meu "resident permit" quando cheguei. O "visto" na verdade nao eh um visto no passaporte e sim uma identidade estoniana que eu espero receber em breve.

Logo que chegamos no trabalho, nosso chefe nos disse que soh poderiamos assinar o contrato depois de resolver as questoes legais de visto e etc... daih ficamos um pouco preocupados, mas felizmente parece que nao eh bem assim e, assim que o contrato ficar pronto, estaremos assinando e, assim que eles descobrirem uma forma, estarao nos pagando tambem o primeiro mes de trabalho. :D

Uma outra coisa que fica meio atrasada com a demora do ID estoniano eh o contrato de celular... eu ainda nao decidi qual operadora vou usar e se vou querer pre-pago ou pos-pago, mas o pos-pago a gente soh pode ter se tiver com o ID em maos... vamos ver... agora isso nao eh uma prioridade porque meu celular ainda estah em Riga (o esqueci lah, mas essa historia fica para outro post!)...

Bom, vamos entao a novelinha do visto... na quarta nos combinamos com a Sigrid de irmos na sexta (19/05) para Tallinn para darmos entrada ao pedido do "resident permit". Para adiantarmos ela nos pediu que jah fossemos com todos os formularios preenchidos e que jah levassemos a foto, tamanho 4x5... obviamente nao tinhamos, pois o mais comum no Brasil eh 3x4 e 5x7 de passaporte... entao... precisariamos tirar. Passamos a tarde toda da quarta preenchendo um milhao de formularios... na quinta na hora do almoco conhecemos o Tarvo, gerente de RH da wm-data na Estonia que fica sempre entre Tallinn e Tartu. Me pareceu muito simpatico e nos disse que a questao do contrato jah estava encaminhada. Comentamos com ele que precisavamos tirar foto para o dia seguinte, entao ele nos convidou para almocarmos no centro onde poderiamos tirar foto (o centro fica meio longinho do trabalho, uns 30-35 min. de caminhada). Fomos entao eu, Daniel, Tarvo e Katrin almocarmos num restaurante bem bacana do centro, o almoco durou umas 2h (nossa, ficamos preocupados, mas Tarvo disse que nao tinha problema) e foi muuiito bom! :D

Quinta, final da tarde, Alar nos disse que poderia nos dar uma carona ateh Tallinn, pois tinha uma reuniao lah no final da manha. Ele combinou de nos pegar em Raatuse as 8:30h da manha. Na quinta, por algum motivo que jah nao lembro mais(muito provavelmente uma festa ou algo parecido), fomos domir muuuito tarde e na sexta acordei meio tarde... e ainda precisava arrumar minha mochila para o fim de semana em Riga - Latvia (depois conto como foi). Nossa, foi uma correria soh... soh sei que quando sai do apartamento avistei Alar no fim do corredor batendo na porta do Daniel (que a esta altura estava no meu ap. me apressando)... hehehe... ficou meio feio isso, mas ele disse que nao tinha problema.

No carro fomos ouvindo musica classica e eu acabei dormindo, enquanto Daniel (como sempre, hehehe) conversava com Alar sobre diversos assuntos. Quando chegamos em Tallinn, apos entrarmos num estacionamento muuuiiito grande, de vaaarios andares (fiquei ateh tonta de tanta voltinha), Alar deixou o carro no ultimo andar, descoberto, porque o carro estava sujo e estava chovendo (haha, q engracado!). O Alar me pediu desculpa sobre a musica classica e disse que da prox. vez eu devo dizer se eu achar a musica chata... hehehe, eu disse que eu gosto de tudo quanto eh tipo de musica e que dormi porque estava cansada! Nossa, ele tah sempre preocupado com a gente...

Encontramos entao com a Siki (Sigrid) e Viki, a dupla dinamica da Aiesec Tallinn, hehehe. Antes de irmos ao Migration Office, o Daniel precisava comprar seu seguro de saude estoniano. Eu havia optado por um internacional, entao comprei no Brasil mesmo. Quando informei a Viki que meu seguro estava apenas em portugues e mostrei o papel impresso de um e-mail sem carimbo algum ela jah ficou preocupada e previu problemas... hehehe, dito e feito, eles nao aceitaram mesmo! Reclamaram, falaram que soh em ingles e com carimbo e bla bla bla... enfim, preparamos o resto coisas que pediram para escrevermos (um papel pedindo para agilizarem o processo) para deixar tudo encaminhado pra quando eu fosse tentar novamente... Com o Daniel deu tudo certo, a mulher aceitou todos os documento e, apos o pagamento da taxa de 750 eeks, tudo que ele precisava fazer era aguardar.

Agora eu tinha um problema e precisava resolver... ok, fomos ateh o escritorio da Aiesec e de lah liguei para a agencia de viagem onde me venderam o seguro... pedi pra mulher uma versao em ingles e ela apenas disse que enviaria e pronto (fiquei ateh com raiva, pq qdo comprei, pedi em ingles tb e ela falou que soh tinha aquela versao... ai ai... :P). Em Riga descobri que ela havia enviado uma versao em espanhol agora... dessa vez com um carimbo... ai ai... ajudou muito! Bom, durante a semana seguinte ela enviou o contrato todinho em ingles, com uma carta da seguradora afirmando q o seguro era legitimo, dessa vez tudo em ingles, otimo! Problema resolvido, entao resolvemos que eu pediria o "resident permit" do Migration Office daqui de Tartu mesmo...

Na quinta(25/05) fomos entao eu e Marian bem cedinho ateh lah... depois de uns 30min de caminhada, qdo chegamos em frente ao local a Marian me pergunta: "vc lembrou de trazer o dinheiro da taxa?"... putz... nao eh que eu tinha esquecido???? hehehe, resultado: apos apresentarmos todos os papeis e apos alguns ajustes nos documentos que a mulher pediu, tivemos que andar mais uns 15min pra achar um caixa eletronico... bom, tranquilo... agora vou ter que ficar esperando a resposta da imigracao quanto ao meu pedido... eles vao mandar um e-mail com a resposta e, se positiva, eu irei buscar meu Estonian ID na agencia central aqui do HansaPank... o prazo maximo eh de 3 meses, mas eu espero receber em no maximo 1 mes, vamos ver, torcam por mim! :D

Rubia.

Primeira semana (16/05 a 18/05) - Trabalho + festas

Na terca de manha haviamos marcado de nos encontrar com o Priit (da Aiesec) as 9:30h da manha no terreo do dormitorio, ele nos levaria a nosso primeiro dia de trabalho... descemos e aguardamos um pouco (nao o conheciamos, mas ele nao teria dificuldade em nos reconhecer, pois somos um tipo um tanto incomum por aqui! hehehe). Depois de alguns minutos ele chegou, nos cumprimentou e entao fomos ateh seu carro (fiquei surpresa, nao esperava!). Priit, como um bom estoniano, nao eh de falar muito e o caminho teria sido um silencio soh se nao fosse pelo Daniel que sempre puxa assunto com todo mundo (mas todo mundo mesmo!). Ele havia marcado com o Alar (nosso chefe) as 10h na WM-data (empresa onde trabalho http://www.wm-data.com/) mas nao o conhecia e nunca havia ido na empresa. Felizmente isso nao foi um problema, pois Tartu eh bem pequena e eh facil de se localizar, entao chegamos pontualmente! A secretaria (Mare) nos encaminhou ateh uma salinha onde aguardamos pelo chefe. Alar chegou, nos cumprimentou e comecou a falar em estoniano com o Priit, conversaram pra caramba e a gente soh boiando... ateh que chegou uma hora que o Alar cumprimentou o Priit para ele ir embora... nao entendemos nada! hehehe

O Alar me pareceu muito simpatico, ele nao sorri muito, mas estah sempre preocupado conosco e nos oferencendo ajuda, perguntando as coisas, procurando atividades para fazermos, isso eh bem legal!Ele fez um tour conosco pela empresa nos apresentando as pessoas (cada nome um mais dificil que o outro) e as salas, alem de nos dar a chave da empresa e nos mostrar como funciona o alarme do predio. Por fim nos levou ateh nossa sala, havia duas maquinas preparadas pra gente e entao escolhi o lugar que me agradava mais (o Daniel deixou que eu escolhesse primeiro! :D). A sala eh bem grande, tem 5 mesas, bem grandes tambem, com 4 gavetas cada e... os monitores sao 19 polegadas, uau! Hehehhee, e o meu eh LCD! Maneiro! POuco tempo depois reparei que todas as cadeiras tinham braco, menos a minha... :(.... mas isso nao foi um "problema", pois outro dia me arrumaram uma cadeira nova com braco! Aeh!!! Enfim, eh bem confortavel aqui!

A jornada de trabalho eh de 8h corridas sem contar o almoco, ou seja, as pessoas saem para o almoco mas o tempo que gastam conta como hora trabalhada, muito estranho! Alar nos informou que poderiamos chegar ou as 9h ou as 10h da manha, como preferiamos, e entao sair ou as 17h ou 18h! Muito bom isso! Pouco depois ele nos convidou para almocar com ele num restaurante ali por perto. Quando cheguei e vi a disposicao da comida juro que pensei que fosse self-service e fiquei feliz por alguns segundos, mas certamente estava muito enganada... nao se ve dessas coisas por aqui... soh em Portugal mesmo, e em restaurante brasileiro! Alar nos ajudou a pedir (menu todo em estoniano) e entao comi um prato tipico estoniano: batatas assadas com molho e uma carne! Esse eh o almoco basico estoniano, sempre batatas, esse povo come batata com tudo, sempre e de tudo que eh jeito diferente!!! Agora lembrei de Quincas Borba: ao vencedor às batatas! (hahahaha)

Primeiro dia de trabalho e nao tinhamos muito o que fazer (normal)... Alar ainda estava definindo em que projeto nos inserir e assim foi ateh o final da semana... o maximo que fizemos foi ler a documentacao de um projeto!

A tarde conhecemos a Katrin, eu entendi que ela trabalha com documentacao dos projetos ou algo assim, pois ela nos disse que nao eh de TI. Ela eh uma pessoa super gente boa e muito comunicativa (otimo ingles) e tem sido otima com a gente ateh agora! Ela que sempre nos ajuda quando precisamos saber de algo sobre a cidade e nos deu algumas dicas de como as coisas funcionam aqui na empresa (especialmente a copa/cozinha e como funciona o cafe, leite, essas coisas: cafe, cha, caputino, achocolatado e afins eh de gratis, a empresa que paga; o leite o pessoal faz uma vaquinha e a Mare compra todos os dias... o suporte de agua mineral tem uma torneira com agua a temperatura ambiente e outra com agua quente, muito iraado isso! nao tem copo descartavel, cada um deve ter sua caneca propria e tem canecas reservas para convidados). Conversamos tambem sobre plano de celular, sobre curso de estoniano, sobre onde comprar roupas... enfim, essas coisas praticas! Ela nos ofereceu uma carona ateh o Koubamaja (o maior shopping daqui) para nos mostrar as empresas de celulares. Antes de chegarmos lah, nos levou ao Hansapank(um dos 2 maiores bancos da Estonia) e nos ajudou a abrir nossa conta estoniana. Foi bem tranquilo, nosso cartao jah ficaria pronto na sexta, muito rapido!

Ahhhh, jah ia esquecendo... algo inusitado aconteceu enquanto estavamos passeando pelo shopping conversando em portugues: uma menina, do nada nos aborda e pergunta: "voces tao falando portugues?? de onde vcs sao?? eu sou fulana, bla bla bla" (nao, ela nao tava falando portugues, e sim ingles, mas mesmo assim foi algo muito impressionante, pois ateh ali a impressao que tinhamos era que todos os estonianos eram muito fechados e nao falavam com ninguem!). Hehehehe, foi muuito legal isso! Conversamos por 1h, fizemos um milhao de perguntas pra menina! Por fim trocamos e-mail e ficamos de entrar em contato com ela pra vermos umas aulas de estoniano e portugues, vamos ver se vai rolar!

Ao Voltar para casa, descobri que a galera do quarto andar sempre vai na Atlantis (uma boate) na terca, pois estudante com carteirinha ISIC nao paga ate meia noite! Foi soh o tempo de se arrumar e ir, pois sempre chego tarde em casa (o sol soh se poe lah pra 22h, 22:30 e entao perco a nocao do tempo andando pela cidade!). A Atlantis eh bem legal, bonita, decoracao massa, musica boa, bem bacana! Foi bom ter ido, apesar de estar cansada, pois fui conhecendo mais a galera do quarto andar! Pessoas bem animadas!!!

Na quarta resolvemos ir para o trabalho andando para aprendermos o caminho, foi interessante, demoramos entre 30 e 40 minutos (depois descobrimos um caminho um pouco mais curto que demora 30min). Apos o trabalho (e uma bela caminhada de volta) fomos visitar alguns supermercados e centros comerciais para nos habituarmos aos precos e produtos. Aqui os rotulos dos produtos estao sempre escritos em estoniano e russo, mas nem sempre em ingles, o que dificulta um pouco... ainda bem que existem as figuras! hehehe... os supermercados nao sao muito grandes e nao tem muitas opcoes de marca... as maiores sessoes sao sempre as de chocolate e as de bebidas... as cervejas sao vendidas em garrafas de plastico que variam de 500ml a 2l (as pessoas aqui bebem muuuita cerveja). Tem muita opcao de vodka tb, mas elas sao mais caras que no Brasil... a Smirnoff pelo menos eh! - Que DECEPCAO! heheheh).

Quarta a noite eh dia de musica latina no Club Tallinn e todos os estrageiros adoooram! Mulher ateh meia noite nao paga, soh que chegamos muuuuiiito tarde em casa e eu nao resolvia se ia ou nao (tipico)... entao acabei indo me arrumar muiiito tarde, resultado: fiquei pronta depois de meia noite quando o corredor do andar jah estava quase todo vazio... pensei, td bem, vou pagar entrada... mas aih... do nada surge um cara total bebado no corredor, segurando uma garrafa de vinho e com os dentes jah roxos de tanto beber... ele se apresentou, perguntou quem eu era e conversamos um pouco, daih ele perguntou porque eu nao estava no Club Tallinn, eu disse e ele falou: "ah, peraih que eu tenho convite, soh um instante!"... hehehe, q sorte! Mais tarde descobri que este era o Alan, um frances que estah sempre bebado, comedia!! ateh sobrio ele parece que estah bebado!

Jah no Club Tallinn percebi que eu ainda estava cansada da viagem... mas a boate eh muito legal, muita musica bacana, mas a maioria em espanhol mesmo... achei que tocou muito pouca musica brasileira, mas foi legal assim mesmo ouvir musica brasileira na Estonia, emocionante!!

Na quinta depois do trabalho iriamos enfim conhecer todo o pessoal da Aiesec Tartu pois eles tinham a ultima reuniao geral antes do verao e combinamos de nos apresentar para todos contando um pouco da nossa historia. A reuniao estava marcada para as 18:15h e como soh sairimos do trabalho as 18h jah sabiamos que iamos chegar atrasados; soh nao contavamos que seria um atraso de 1h e meia! hahahahaha, foi engracado esse dia... saimos correndo do trabalho com a intencao de pegar o onibus n. 9 as 17:53 num ponto pertinho do predio onde trabalhamos... chegamos lah antes, mas como ainda nao entendiamos o funcionamento dos horarios dos onibus ficamos um pouco confusos e nao confiamos que ali passaria o onibus 9 porque todo onibus que vinha virava antes de chegar ao ponto... ai ai... fomos pra outro ponto e pegamos um onibus que passava onde queriamos mas que tava na direcao errada... hahahaha, fomos parar lah no fim do mundo (ou fim de Tartu, como descobrimos mais), no ponto final... tivemos que esperar um tempao ateh que o onibus saisse... Depois que descemos no ponto desejado soh faltava descobrir onde estava acontecendo a reuniao... hehehehe... sim, a reuniao havia mudado de local e nao lembravamos mais o numero da sala... chegamos no predio de economia da Universidade de Tartu e ficamos um tempao procurando a sala(abrindo todas as portas possiveis, perguntando por Aiesec e dizendo sorry, hahaha), depois saimos do predio, jah quase desistindo... interagimos com uns estrangeiros que estavam aqui para os jogos universitarios do fim de semana (paises balticos + Polonia, pelo que eu entendi)... resolvemos voltar e procurar mais um pouquinho e... enfim os encontramos! Era dificil saber se estavamos no lugar certo porque nao conheciamos as pessoas que procuravamos... soh umas 3 ou 4 pessoas... hehehe, poxa, no final das contas era uma das salas onde tinhamos batido primeiro! Quando chegamos a nova presidente do escritorio daqui da Aiesec jah estava declarando por terminada a reuniao, mas aih abriu o espaco para nos apresentarmos! Foi engracado o Daniel tentando se explicar! Hehehehe, acho que eles nao entenderam muito bem... conversamos com alguns Aiesecos, mas no geral eles me pareceram um pouco timidos, com excecao de poucos com os quais conversei!

Pessoas, esse foi um "resuminho" da minha primeira semana... aguardem proximo post: a novelinha do visto! :D Adorei todos os comentarios, valeuuuuss, continuem assim! :D

Bjosss,

Rubia.

Estonia, enfim! (15/05/2006)

Meu primeiro contato com o estoniano foi dentro do aviao Londres-Tallinn... as comissarias de bordo davam as mensagens em estoniano e eu estava rodeada de pessoas muuito brancas, em sua maioria loiras e de olhos claros! Obviamente eu nao entendia uma palavra do que falavam mas a impressao que eu tive foi que a lingua tinha uma sonoridade muito legal, bonitinha, gostei! Foi neste momento que minha ficha comecou a cair e entao fiquei um tanto ansiosa para chegar logo em Tallinn e pisar em solo estoniano!

Duas horas e meia depois, já chegando em Tallinn, olhei para baixo, momentos antes do pouso e pensei: aiii meu deus, onde eu vim parar??? Parecia que eu estava sobrevoando uma fazenda ou algo assim... e estava ansiosa para ver algum sinal de civilização... até que... enfim avistei beeem longe alguns prédios, então pensei, certo, não é tão fim de mundo assim (afinal, o normal eh o aeroporto ser mesmo um pouco afastado da cidade)! :D Hehehehehe

Chegando no aeroporto foi bem tranquilo, nossa, foi a imigração maaaais tranquila que eu passei: não precisou nem preencher daqueles formulários com seu nome, passaporte, motivo da viagem, local da estadia e data de retorno!!! A mulher apenas pegou meu passaporte, olhou, digitou os dados no sistema, perguntou sobre a data de nascimento (pois no meu passaporte está: 28/ago/1980.... ela não sabia que "ago" era agosto né!) e colocou o carimbo, simples assim! Impressionante!!

Após pegar meus 41 kg de mala na esteira (+15 nas costas) e conseguir equilibrar tudinho no carrinho, saí da área de desembarque esperando que alguém da Aiesec estivesse com uma camisa da Aiesec, ou meu nome, sei lá, qualquer indicação, mas... nada... pensei: bom, vou esperar um pouco... mas, rapidamente dois caras me abordaram penguntando se eu era a Rúbia: eram o Aldo (da Bolívia) e o Otto (Guatemala), dois trainees da Aiesec, muito simpaticos... isso mesmo, só os trainees foram me receber, nenhum outro membro da Aiesec!! Achei um pouco estranho, mas eles me explicaram que os Aiesecos estavam em exames finais na faculdade e por isso muito ocupados... bom, paciencia, achei bem bacana a disponibilidade deles fazerem isso! Entao eles me disseram que o Daniel (o SN de Brasília que trabalha na mesma empresa que eu aqui em Tartu) estava me aguardando na rodoviária de Tallinn para partirmos juntos para Tartu. Os dois foram bem prestativos com as minhas bagagens enoormes e pesadas e no caminho dentro do onibus pude treinar um pouco do meu espanhol! Hehehhe!

Chegando na rodoviaria lá conheci o Daniel, um cara alto, segurando uma viola de cocho (depois mando a foto pra vocês saberem o que é), com pouquíssima bagagem... pouquíssima mesmo, nossa! Ele tinha apenas uma daquelas mochilas grandes de mochileiros e uma daquelas malinhas pequenas, só isso! Uau! Que inveja... heheheNesta altura eu ainda não tinha nenhum estonian kroon, então Daniel comprou os tickets do ônibus. Quando chegamos no ônibus eis a primera situação de desvantagem por não saber falar estoniano: Aldo nos disse que pagamos o preço integral do ônibus pior sendo que no ônibus melhor teríamos desconto de estudante e sairia pelo mesmo preço... paciência! Hahahaha, essas coisas acontecem quase que diariamente por aqui... preciso aprender estoniano urgentemente!!!!

Viemos conversando o caminho todo desde Tallinn até Tartu, acho que foram umas duas horas de viagem, mas que nem deu para perceber, pois tinhamos tanto que falar...
chegando em Tartu uma menina da Aiesec nos recebeu, era a Kadri, muito branca e bem loira, tipo muito comum aqui. Ela não sabia muito o que fazer, se ajudava com as malas, o que pegava, enfim, meio despreparada... hehehehe, mas daí ela ligou para Marian, outra aieseca, que nos encontrou pouco depois que começamos a sair(andando) da rodoviária. Marian estava ansiosa porque precisávamos chegar ao escritório do dormitório universitário para nos registrarmos antes das 16h e também porque elas não tinham certeza se eles nos aceitariam lá (sim, impressionante isso, ia ser mesmo na surpresa a resposta... fico só pensando se a aiesec tinha um plano B, hahahaha).

Antes de tudo fomos trocar nossos euros, pois precisávamos pagar um depósito de 800 kroons para o dormitório. Chegando perto do escritório encontramos outra menina da Aiesec, que ia no escritório conosco, pois, pelo o que eu entendi, a Marian já teve problemas com a administração do dormitorio e estava com o filme queimado lá, hehehe.Enfim... chegando no escritorio as meninas comecaram a conversar com a recepcionista em estoniano claro... eh uma sensacao muito ruim nao entender nada do que falam, principalmente quando o assunto eh voce! Neste momento eu estava meio tensa, pois eu tinha entendido que nao era certo que teria vaga ou que eles nos aceitariam lah... e eu nao sabia se havia um plano B... mas, felizmente eu nao precisei saber disso! Nos aceitaram e entao fomos preencher um formulario em estoniano no computador... novamente aquela sensacao esquisita... as meninas tiveram que traduzir tudo pra gente! O bom eh que esta sensacao vai passando a medida que vc se acostuma com o fato de que vc nao vai entender nada mesmo e pronto! hehehehe

Nos dirigimos ao predio do dormitorio onde Marian nos aguardava, ela tambem mora lah e estava muito ansiosa... ficou aliviada quando as meninas disseram que tinha dado tudo certo! Nos entregou entao o reception pack, muito legaus! Tinha uma bandeirinha da Estonia, alguns mapas e informacoes turisticas e uma barrinha de chocolate, bacana!

Fomos ateh a "house lady" para pegarmos as chaves dos nossos quartos... ela nos deu cobertores e nos acompanhou ateh o nosso quarto. O quarto do Daniel era perto da entrada do quarto andar e ele foi muito bem recepcionado por seu novo colega de quarto: um russo chamado Borislav (talvez seja assim que escreva...), muito simpatico, bem sorridente.

Partimos entao para o meu apartamento, que era um pouco mais a frente. Chegando lah aconteceu uma situacao meio chata... a "house lady" chegou pra me mostrar o quarto e uma menina branca, alta e loira comecou a discutir com alguem no telefone... ela estava reclamando que era um absurdo que ela ia ganhar uma colega de quarto, porque ela nao foi avisada antes e que ela tinha pedido no escritorio para ficar com um quarto individual e bla bla bla... ateh agora eu nao entendi direito com quem ela estava falando no telefone... ou se ela tava discutindo com a "house lady"... enfim, o fato eh que era ali que eu ficaria mesmo e pronto, sem discussao, a "house lady" nem quis discutir!

Daih entao que a primeira impressao que eu tive da Liset (minha colega de quarto holandesa) foi muuuuiito ruim e fiquei soh pensando comigo: ai, que menina mimada, fresca, vou ter muito problemas com ela! Para minha sorte a primeira impressao nao foi a que ficou, ufa! Apenas uns 5min mais tarde eu jah tinha uma impressao completamente diferente, pois ela se apresentou, pediu desculpas, disse que apenas foi pega de surpresa porque nao a avisaram, que era um absurdo e que achava estranho me colocarem justo no quarto dela sendo que o quarto ao lado (no mesmo apartamento) ia ser desocupado em dois dias pela Judith (uma romena, nao deu pra conhecer muito bem, mas pareceu uma pessoa legal). Enfim, dei sorte, pois a Liset parece uma pessoa muito bacana, eh bem prestativa, sempre solicita e sempre oferecendo ajuda, muito bom isso!!

Tah, agora eu vou descrever direito onde eu moro: eh um predio de moradia universitaria (Universidade de Tartu, fundada em 1632), de 6 andares. No primeiro andar (terreo) fica a lavanderia (paga pra usar), as caixas de correio, os vigias, uma locadora de dvd, uma cafeteria e uma area bacana com uns puffs gigantes onde as pessoas em geral usam a internet wireless da cafeteria de gratis! :D Tem outras coisas no terreo, mas eu ainda nao conheco...
O quarto andar eh onde eu moro, eh o andar que mais bomba em Raatuse, 22!!! Eh o andar onde moram os internacionais, estudantes de tudo quanto eh canto, de tudo quanto eh programa diferente de intercambios entre universidades(entre eles, Erasmus)! Soh para citar alguns paises de onde vem a galera que eu conheci ateh agora: Russia, Georgia, Ciprus, Hungria, Ucrania, Latvia, Lituania, Finlandia, Suecia, Holanda, Alemanha, Italia, Franca, Espanha, Bielorussia, Romenia, Polonia, Venezuela... sao os que eu lembro agora! Em geral eles andam juntos, principalmente os italianos... a maioria desse pessoal chegou aqui em Tartu no inicio do semestre letivo deste ano, em pleno inverno de -30 graus! Eh sinistro quando eles contam pra gente a sencacao deles... hehehe!

Cada andar deve ter aprox. uns 20 apartamentos, cada um deles com 3 quartos, uma cozinha e um banheiro. Em cada quarto em geral moram duas pessoas, mas existem excecoes. No meu apartamento agora temos um quarto livre (que fica trancado, pois nao temos a chave); no quarto do meio moramos eu e a Liset e no outro quarta mora uma estoniana chamada Lana(eu acho) que mora sozinha lah dentro. Ela estuda medicina e nao eh muito sociavel... pelo o que eu entendi a Liset e ela nao se dao muito bem... eu demorei 3 dias para conhece-la, pois sempre que ela estah em casa, tah trancada no quarto, entao a gente nunca sabe qdo ela estah em casa! Depois que ela me conheceu, demorou mais 2 dias para ter a curiosidade de perguntar de onde eu vim! E agora depois de 2 semanas, acho que tem mais de 1 semana que nao a vejo!!! Hahahaha, ela eh muito estranha... estonianos em geral o sao... depois eu explico isso melhor!
O quarto eh bem legal, cada pessoa tem 1 mesa grande, com 2 gavetas, uma cadeira, um armario (meio pequeno para o zilhao de roupa que eu trouxe), uma cama e um gavetao embaixo dela. Ah, uma coisa otima tambem eh que temos internet a cabo no quarto, eh soh assinar, nao eh caro mas eu ateh hoje nao tenho porque nunca lembro de entregar o formulario lah no escritorio! Entao quando quero usar internet foi ou no fumodromo(unico lugar lah em cima que pega internet wireless gratis) ou no terreo... o interessante do fumodromo eh que eh um otimo lugar pra fazer uma social... sempre que vc esta lah usando a internet aparece alguem pra fumar e comeca a conversar com vc sobre a vida, isso eh muito interessante! hehehehe

Voltando ao primeiro dia... eu estava bem cansada (saih da casa da Priscila em Londres as 3:40h da manha) e com fome, entao Boris (o russo que divide quarto com o Daniel) nos chamou para ir num supermercado ali perto, o Comarket. Compramos uma comida pronta, enquanto o Boris fazia uma comprinha basica: cerveja, vodka e afins, hehehe, e acreditem, isso eh basico pra esta galera internacional daqui! Chegando no dormitorio o Boris me ofereceu um vasinho de flores de boas vindas, muito simpatico da parte dele! Depois disso ele fez uma welcome party para a gente no quarto dele e convidou suas amigas russas, alem tambem do Yann, um frances trainee da Aiesec que teve o infortunio de morar no terceiro andar (mas que esta sempre com a galera do quarto andar porque namora uma menina russa(que vem da Latvia na verdade, ainda nao entendi direito!))! Foi bem engracado, a gente mostrou o funk pra eles! hehehe... Enfim, a impressao que eu tive dos russos nao podia ser melhor, eles sao muito simpaticos, divertidos, animados, legal mesmo! A unica coisa "ruim" eh que estao sempre falando em russo entre eles, e a gente fica boiando! :P Ah, uma das meninas, a Olga, fala espanhol tambem (alias, muuuito bem) e eh bem legal porque a gente as vezes fica conversando em espanhol para praticar!

Assim foi meu primeiro dia na Estonia, beeem agitado, muita gente nova (a todo momento conheciamos um monte de gente pelos corredores do quarto andar)... e a impressao que eu tive foi: nossa, esse povo daqui soh quer saber de festa! Hehehhee, mas a gente nao chegou numa epoca boa pra eles... estavam todos em exames finais na faculdade, alguns ja haviam voltado pra casa (deixamos de conhecer as duas portuguesas que estavam aqui por dois dias!) e muitos estavam para partir... muitas festas de despedidas rolando... eh uma epoca corrida e um pouco triste para eles... eles sao como uma grande familia lah no quarto andar, mas que ateh final de junho/julho jah nao existirah mais... acho que vai ficar um deserto por lah!e um pouco triste tambem... mas em agosto/setembro chegam mais estudantes para o prox. semestre! Soh que ainda nao sabemos se vamos poder ficar lah porque nosso contrato vai ateh 13 de agosto... ainda temos que resolver isso!

Bom galera, esse foi meu primeiro post sobre a Estonia (beem detalhado soh porque foi o primeiro dia!), sei que tah beeem atrasada, mas eh porque meus dias sao muito agitados e nunca sobra tempo pra escrever, mas vou tentar mante-los mais atualizados! Espero que gostem e que comentem! Saudades... bjao pra todos!!!

Rubia